2006-09-24 ゲンノショウコ ウチの裏にゲンノショウコが咲いていた。 ゲンノショウコは「現の証拠」。 古くから下痢止めや腹痛の薬として使われ、 飲めばすぐに効き目が現れるという意味でこの名が付いたそうだ。 「現の証拠」というと少々いかめしいが、 橋本治風(かどうか知らないが)に現代語訳すると 「飲んだら分かる」 「ほら、言うた通りやろ」 「見たまんまやんか」てなところか。 花の名前は漢字で覚えた方がイメージしやすい。